Информация о фильме:
Название: Близкие друзья
Оригинальное название: Dostana
Год выхода: 2008
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Тарун Мансукхани / Tarun Mansukhani
В ролях: Абхишек Баччан, Джон Абрахам, Приянка Чопра, Бобби Деол, Кирон Кхер, Боман Ирани
О фильме:
Это история о двух парнях: Самире (Абхишек Баччан), который работает медбратом, и Кунале (Джон Абрахам) фотографе. Они сталкиваются друг с другом по дороге на квартиру, которую хотят снять. Однако, получают в этом отказ, т.к. хозяйка квартиры желает сдавать её только девушкам, ведь тут же будет жить её племянница, Неха (Приянка Чопра). Квартира уж больно хороша, и парни решают обдурить тётку, сказав, что с ними племяннице бояться нечего: они оба голубые. План срабатывает, парни весьма успешно притворяются голубыми и всё идет как нельзя лучше: все трое весело проводят время, становятся друзьями, но вскоре появляется одна сложность - Самир и Кунал влюбляются в Неху.
Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)